ミャンマー街を歩いてみました～華新街～

こんにちは、台北ナビです。今回は台北市のお隣、中和市にあるミャンマー（ビルマ）人街を歩いてみました。…とは言っても、MRTで台北駅から20分もかからずに行ける身近なスポットなんですよ。

比較的車の多く、バスも通るので便利

おしゃべりに花が咲きます

閉店直前だったので、すいていました

よかった、うれしい写真付きメニュー

街を歩き始めると、「清真」と店名に入ったお店をよく見かけます。これはイスラム教徒のためのお店で、商品に豚肉やラードを一切使いません。
最初におじゃましたのが「李園清真小吃」という食堂で、こちらの看板メニューは入口そばの窯で焼き上げる印度烤餅（ナン）と千層餅（パイ）です。どちらも原味（プレーン）・豌豆（エンドウ豆）・砂糖（印度烤餅はバター）の3種類から選ぶことができます。他にもカレーチキン麺（50元）や牛肉麺（80元）など麺類もそろっていますよ。ナビたちはあとのことを考えて、軽めに印度烤餅の豌豆（30元）を注文しました。
出てきたのは日本で見かけるナンよりも、薄くてもっちりしたナンです。裏がパリッと香ばしく焼かれていてとってもおいしい！しょっぱい系の味に調味された豆を載せて食べると、おやつにも軽い食事にもなりそうです。このほかにドリンク2種類も注文。名前に惹かれて注文した「好力克（25元）」というドリンクは、とっても不思議な味で、豆をすり潰したようなザラザラした舌ざわり。正直キンキンに冷えていないとつらいです…。もうひとつの「新鮮乳酪（50元）」はいわゆるラッシーで、甘すぎずさわやかな酸味ですのでヨーグルトが好きな方には自信を持ってオススメ！そうそうこちらのお店、手を使って食べるものが多い割に手を拭くものが置かれていませんので、気になる方はぜひウェットティッシュをご持参くださいね。

裏はパリッパリ！

これが「好力克」

このかまどで焼き上げるんです

次に訪れたのが、小さいスーパーといった趣の「曼第一(MAN THIRI)商店」というお店。おもにミャンマーやタイ、ベトナムなど、東南アジアの製品をたくさん売っています。品ぞろえは広範囲で、店先に並んだ新聞・雑誌に食品・ドリンク類・調味料、薬品やCD・DVDも扱っていて、まさに「なんでも屋さん」。特にCD・DVDは大きな棚3つに山のように積まれて充実しています。調味料も日本でおなじみのチリソースから、カレー用にミックスされたもの、使い方不明なものなどいろいろありますので、おみやげにしてもおもしろそう！薬品は…効用が分からないと不安ですので気をつけましょうね（笑）。

所狭しと積まれたCDとDVD

店先には各種新聞が並んでいました

さまざまな薬品類…

ちょっと小腹が空いてきたので、また近くの「金孔雀緬式小吃店」という食堂へ入ってみました。お店の中にもいろいろなおかずが並んでいるのですが、今回はお店の方のおすすめメニュー「涼麺（50元）」を注文。そのうえ待っているあいだに近くに座っているおばさまが飲んでいるピンク色のドリンクに目を惹かれてつい追加注文してしまったのが「印度冰（50元）」！ビールジョッキほどの大きなグラスに入っていて、ピンク色の液体の底には緑色の寒天と粒の細かーいタピオカ、仕上げにバニラアイスクリームがのっているというパワフルなドリンクです。雰囲気としてはソーダフロートのようなものですが、ドリンクは炭酸なしです。決してまずくはありませんが、正直ビールジョッキ一杯は飲みきれませんでした。興味のある方はぜひトライしてみてくださいね！

底には緑色の寒天が沈んでいました

さっぱりと酸味のきいた涼麺、また食べたい！

乾燥ビンロウが主な原料

インドから取り寄せた香料

店先で作っているんです

さてお料理ですが、店先に張ってあるメニューの豊富なこと…。値段も魚料理が170元のほかは、どれも100元か120元とリーズナブルでどれを注文するか迷ってしまいました。結局冒険できず「緬式咖哩鶏（ミャンマー風チキンカレー・100元）」という無難な選択をしてしまいました。待つこと5分、出てきたのがライス・カレー・スープ・サラダと調味料2種の合計6皿です。調味料は辛みを増すものですので、味を確かめてから入れましょうね。ちなみにナビたちは調味料なしでOKでした。カレーのお味は、日本のカレーともインドカレーともまったく違います。スープのようにサラサラで、辛みと共に、ちょっとしょうゆを思わせる塩からい味でとっても食べやすい！チキンも柔らかく煮えていて、日本人好みの味といえそうです。そして付いてきたサラダがこれまた特徴的。きゅうりや青パパイヤをミャンマーの辛い調味料「ナッピ」につけていただきます。野菜のパリパリした食感にピリッと辛いナッピがよく合い、カレーの味をやわらげてくれます。
またこちらのご主人、曽さんは以前日本のホテルでコックとして働いたことがあり、日本語が少し話せます。とってもフレンドリーなご主人で、いろいろな質問にも答えてくれた上、ナビが「ビールはありますか？」と聞くと「隣の店で買えるよ」と一緒についてきてくれました（笑）。オープンエアの席でカレーときたら、やっぱりビールでしょ！？

やっぱりここはミャンマービール！

野菜には「ナッピ」をつけてどうぞ

気さくなご主人の曽さん