トップ > ショッピング


先進楽器

先進樂器

閉店・移転、情報の修正などの報告

スポット概要
地図
掲示板ご利用の前にコミュニティ掲示板ガイドラインをご参照ください。
以下の投稿を禁止します。内容の有無にかかわらず削除、IDの停止をいたします。
・各種団体、施設の告知・宣伝、募集・勧誘活動など
・名前、住所、電話番号など個人を特定できる情報の投稿
・明らかに男女交際を目的とした「出会い系」としての掲示板の利用
※ユーザー同士の交流を規制するものではございませんが、あくまで自己責任の範囲でお願いします。
検索する
  • トピック：12件
  • コメント：0件
トピック 投稿日
投稿者:ぽこ

Ｑ＆Ａ掲示板[先進楽器]FAXもしくはE-maiご存知ですか？

 2008-12-01
来年に台湾に行くのですがこの店で購入したい場合、事前に許可証の発行をお願いしたいと考えます。

そこでFAXもしくはE-mailをご存知の方いらっしゃいますでしょうか？


サイトはあっても直接お店の人と事前に交渉するための連絡先が電話番号しか載っていないのは不便です。

教えてくださいませ。 
投稿者:ピクニックランチ

Ｑ＆Ａ掲示板[RE] : [先進楽器]サイトからメールできそうですよ

 2008-12-01
>来年に台湾に行くのですがこの店で購入したい場合、事前に許可証の発行をお願いしたいと考えます。
>
>そこでFAXもしくはE-mailをご存知の方いらっしゃいますでしょうか？
>
>
>サイトはあっても直接お店の人と事前に交渉するための連絡先が電話番号しか載っていないのは不便です。
>
>教えてくださいませ。

>[ ぽこ様 Wrote ]-------------------------------------

お店のサイトのENGLISH VERSIONを見ると、左上の「ABOUT」タブをクリックすると、一番下に「CONTACT US」という所をクリックすればメールフォームが出てきます。
こちらから連絡可能ではないかと思います。 
投稿者:kyon2

Ｑ＆Ａ掲示板[RE] : [先進楽器]サイトによれば

 2008-12-01
FAX：02-2351-3235
E-mail：stmusic@ispeed.com.tw

日本語は通じないと思いますので
中文(台湾の標準語)か英文で。
メールの場合はメールソフトのエンコード設定を
Unicode(UTF-8)にすると、先方が受信した際の
文字化けの可能性が少なくて済むと思います。
この点を考えるとFAXの方が確実かもしれません。 
投稿者:ぽこ

Ｑ＆Ａ掲示板[RE] : [RE] : [先進楽器]サイトによれば

 2008-12-02
>FAX：02-2351-3235
>E-mail：stmusic@ispeed.com.tw
>
>日本語は通じないと思いますので
>中文(台湾の標準語)か英文で。
>メールの場合はメールソフトのエンコード設定を
>Unicode(UTF-8)にすると、先方が受信した際の
>文字化けの可能性が少なくて済むと思います。
>この点を考えるとFAXの方が確実かもしれません。

>[ kyon2様 Wrote ]-------------------------------------

kyon様

有難う御座いました。
おっしゃるとおりFAXの方が確実かもしれませんね。

いろんな交渉なども出来ますし。
台湾の標準語はいわゆる北京語表記とは違うものと捉えて宜しいですか？ 
投稿者:kyon2

Ｑ＆Ａ掲示板[RE] : 漢字

 2008-12-02
台北ナビ・HOME
http://www.taipeinavi.com/index.html
左下に『台湾観光局公式サイト』への
リンクバナーがあります。
このサイトで【正體版】をクリックすれば台湾標準語版
【簡体版】をクリックすれば中国標準語版のページが表示
されます。どちらもいわゆる｢北京語｣ですが使用されている
漢字が異なるのがおわかりになるでしょう。

1.基本的には台湾標準語文が『もともとの漢字』
　中国標準語文は『簡略化された漢字』
　(現在の日本の漢字も簡略化されていますが)
2.単語として異なるものが使用されているケース
　もあり、それらの一部(旅行用語)は【簡体版】
　サイトの『両岸常用詞[ｼ匚]対照表』をクリック
　すると解説されています

※なお先進樂器は中国からの楽器輸入･販売が主たる
　業務ですから、中国標準語文章も読める方がおられる
　ような気もします。 
投稿者:ぽこ

Ｑ＆Ａ掲示板返事がいただけず・・・。

 2009-01-13
メールで何度か問い合わせてみたものの残念ながら返信が来ませんね。。

どなたかお店の方ご存知の人いませんか？

せっかく購入しても持ち込み許可証が無い事には購入しても無駄になってしまいますものね･･･。 
投稿者:ぺーた

Ｑ＆Ａ掲示板[先進楽器]

 2007-10-25
楽器ぜひ習ってみたいのですが、やっぱり中国語がちょっとは話せないとレッスンするにはきびしいですか？？
　私はほとんどしゃべれません！ 
投稿者:むっしゅう

口コミ掲示板[先進楽器]CITES

 2006-11-07
先週(06/10/26)行ったらCITESの申請代行は2,000NT$になっていまし
た。 
投稿者:むっしゅう

口コミ掲示板[先進樂器]二胡習い始めました

 2005-07-31
　今月からここで二胡を習い始めました。
　この店が信義路にあった時に買った二胡を持ってきました。
　出張での行ったり来たりなので一学期３ヶ月１２回というのが気
になっていましたが、要は期間回数は関係なく、12時間で7200元と
の事だったので、1回1時間半で日本帰国期間は先生と調整して延期
してもらっています。
　やはり先生につくと練習してても自信がついてきますね。 
投稿者:ぬるはち

口コミ掲示板[先進樂器]

 2004-07-10
二胡、琵琶、中阮など、中国楽器好きにはたまりません。
私は二胡弾きなので、二胡弓を購入。日本では8000円はするプロ御
用達の壽康弓が3300円ほどで買えます。また二胡（ほとんど上海、
蘇州タイプ）も日本の半額以下。ただしCITES（輸入許可）は3日以
上かかるので注意です。また、あまりビギナーものやお土産チック
な楽器はありません。雰囲気はけっこう敷居は高いかも。
逆にちゃんとした楽器を買うならよいでしょう。

店員さんは、日本語は通じません。店主らしき人は、かろうじて英
語が“ほんの少し”。若いお姉さんは全くNGです。
日本語発音で「アルフー」では通じませんので、御注意を。
筆談ならいけるでしょう。 
投稿者:みんみん

口コミ掲示板[RE] : [先進樂器]

 2004-07-11
行って来られたんですね！
良いお買い物ができたようでよかったですね〜。
わたしも二胡ひきですので、８月に台北に行く際にはぜひ行ってみようと思
います。プロ仕様の弓、欲しいです！
貴重な情報をどうもありがとうございました。 
投稿者:ぬるはち

口コミ掲示板[RE] : [RE] : [先進樂器]

 2004-07-11
>行って来られたんですね！
>良いお買い物ができたようでよかったですね〜。
>わたしも二胡ひきですので、８月に台北に行く際にはぜひ行ってみよう
と思
>います。プロ仕様の弓、欲しいです！
>貴重な情報をどうもありがとうございました。

>[ みんみん様 Wrote ]-------------------------------------

皆様ありがとうござました。ここのお陰様で良い買い物ができましたよ
〜。
みんみんさんも、二胡練習頑張って下さいね！ 
  • 1