古楓集落Hunghungaz（花蓮県）

のどかな集落では

各所にブヌン族の主張があります

ブヌン族の名では、Takisvilainan（打給斯菲來南・馬洪尼）さん、父親の名字Takisvilainan（打給斯菲來南）が前に来て、馬洪尼は自分の名前で、祖父が孫の名をつける習慣だそうです。ブヌン族は民族内の結束力も強く、祭典も各種あり、ここは300人くらいの集落ですが、季節に沿って必ず行っています。重要な祭典である4～5月の「射耳祭」は都会に出ている若者たちも帰郷します。子供たちに弓を教える射耳祭ですが、昔は鹿の耳でしたが、今は豚の耳を固定の場所に置いて射ます。他にも粟の種まきや収穫などにちなんで6～7月の「小米豊収祭」、10～11月「嬰兒祭」などなど。粟はご年配の方たちが好きなので、一般の米以外にも必ず植えているそうです。お祭りの時には必ず歌われる「八部和音」はブヌン族を象徴する美しい合唱として有名です。李さんは「八部和音」の低音パートを担っているとのことでした。

民族の誇りが感じられます

校庭は台風で運動場が破壊され、予算がないので草と石になっています

中学校は玉里鎮の三民中学か玉里中学に通うそうです。
この後、台東県の下賓朗集落Pinaskiに向かうナビたちは、日本時代の1916（大正5年）年創立の「花蓮縣玉里鎮三民國民小學」の前を通りました。ここは当時「迪佳尋常小學校」という日本人が通う小学校でした。1917年に「三笠尋常小學校」、1918年には「花蓮港廳三笠尋常高等小學校」に改名。その後「三笠國語講習所」、」玉里第一公學校玉里三笠分教場」、「花蓮港廳三笠公學校」へ。1941(昭和16年)年には、「花蓮港廳三笠國民學校」と名を換えてきました。
花蓮県玉里鎮も日本とは深い歴史でつながっているところです。

石板屋

よくよく見ると

木と石がうまく合っています

大切に使っています

丈夫なんですね

家畜です

古風社區發展協會の中には、竹林の音を奏でる竹風鈴がたくさんつってありました。竹林の中に入り、風が吹くと体は空中に広がっていくような感覚になり、様々な記憶がよみがえります。
集落内では、「竹風鈴」の手作り体験もできます。使用する竹の厚さや長さによって音も変わるので、1つとして同じ「竹風鈴」はないそうです。他にもアクセサリーを作る体験もいいし、「環山竹林歩道」の散歩はおすすめだそうです。この日ナビたちは行けませんでしたが、約80分で一周できるそうで、パイナップルやレモングラス、樹豆、月桃、苦茶樹などの原住民料理にはかかせない食材も自然の各所にたくさん植わっています。

古風社區發展協會の中

色彩豊かなものから様々

射耳祭

八部合音