中華語文研習所　

個人クラス、2～4人の小規模グループクラスと5人以上の一般グループクラス(最高定員は10名まで)があります。教師はTLI独自の細かな教授法トレーニングを受けた、ネイティブのみ。いずれも中国語教師養成コースを修了し、専門知識は豊富。若い先生から教師歴20年以上のベテラン先生まで、みんなとってもフレンドリーで話しやすく、中華圏初めてという人にも馴染みやすいんです。授業スタイルは直接教授法を採用。主に、中国語だけでレッスンが進められます。が、初級クラスの生徒のために、教師の多くは英語が話せます。また、中には、日本語もＯＫという先生もいますので、「まったくの初心者で心配…」という人は、プライベートクラスに限り、言葉の心配のない日本語が話せる先生を指定することもできますよ。

TLIの学生の約40%は日本人だそうです。近くの師範大学に通う学生が研修生として授業でわからないところを補うために週2、3回個人クラスを受けているケースも多く、日系企業赴任者にも時間が選べ、知りたいことを効率的に学べるので人気だとか。アメリカ、ヨーロッパ、アジア各地からの学習者も大勢います。

ユニークなシステムとしては、毎時間(1ユニット50分)違う先生で授業を行うこと。理由は、標準語ではあるけれど、先生にもそれぞれ違う話し方や微妙に個々のアクセントがあり、あらゆる人の話に耳を慣れさせるため。また、1日に5、6時間受講している学生もいるので、同じ先生で飽きて眠くなってしまうような状態を避け、授業内容にメリハリをつけるためだそうです。

テキスト教材は、初級・中級・上級と学生の能力に応じて適したものを使用。中国語テキストにしては、めずらしく日本語解説版があり、他に英語版、韓国語版、フランス語版もあります。そのため、同じクラスの友達でも、国が違えば、見ているテキストは違う…というちょっとおもしろいシステム。それぞれCDが付いていて、予習復習もバッチリできそう。発音記号は中国式のピンインと台湾式の注音の通称「ボポモフォ」を用意。また上級者には、実際にビデオテープでテレビニュースを見ながら討論できる電視新聞テキスト、ビジネスに役立つ貿易中国語会話テキスト、トラベル会話を身につける旅遊手冊、短期間学習者用に要点をまとめたもの等、学習者の目的別でも対応しています。

そして、本日、ナビはグループレッスンに飛び入り参加させてもらうことに。学校が久し振りのナビは緊張しながらも、初級クラスに。主なクラスメイトは欧米からの生徒。先生はユーモアを交えながら、授業を進めていきます。来台してまもない生徒も多いため、どうしてもわからないような文法説明は英語を交えての解説になりますが、基本は中国語がメインの直接法。テキストを見なくても、前回までに習った構文が使えるようにと、一人一人に質問を投げかける先生。これなら、ちょっと消極的なナビも話す機会が与えられ、スピーキングの練習になります。また、これは、教科書丸暗記では決して答えられないような質問になっていて、実際の生活を思い起こしながら、答えていく感じ。すぐに実践で役立つようになっています。

「勉強した中国語をテストという形で力試しをしたい！」そんな人も多いのではないでしょうか？TLIでは2003年よりCPT(Chinese Proficiency Test)能力検定を実施しています。これは、受験者のレベルに合った内容のテストを受け、より細部まで能力を測ることができる試験。初級は、聴力理解80題60分と口試測験10題40分(1800元)、中級・上級は、聴力理解50題50分と閲読理解50題50分と口試測験10題50分(2000元)。世界中が中国へのビジネス進出に積極的になっていく今、多くの企業が中国語能力の評価基準として、このような検定を活用。身につけた中国語を検定という形で示すチャンスですよ。

お祭り好きな台湾では、TLIでも教師と学生が一緒に行う野外活動も多く、元宵節には中正紀念堂へ天燈（灯籠）を下げて見学をしたり、端午節にはドラゴンレースに参加、またクリスマスにはそれぞれ食べ物を持ち寄ってパーティーをしたりと、校内の壁にたくさん写真が貼られていました。そこは、ちょっとした自習できるスペースになっていて、新聞や雑誌、辞書、日本の漫画までも置いてありました。また、小さいながらも図書室があり、所々に地図や台湾の自然景観や人々の写真も飾られています。そんな中で目に入ってきたのは、以前の学生が帰国後TLIに送ってきたクリスマスカード、年賀状、そして結婚しましたカードまでもが何気なく貼ってあるのに、学生と教師・TLIとの信頼関係と親しみを感じました。

1ユニット50分授業です。
別途、テキスト代などが必要となります。
グループレッスンはレベルがほぼ同程度の希望者が相当数そろった場合に限り開講されます。そのため、各学期開始と同時に開講されるかどうかは保証できません。

他に、ちょっと割高になりますが、出張授業の個人・グループクラスも行っています。また、TLIで学習終了後、フルタイム(週15時間以上)の学生には修了証明書が出ます。そこには、最後に在籍したクラスのレベル、学習開始年月日と終了年月日、使用したテキストが記載されています。検定以外に自分の能力を示す貴重な記しとなりそうですね。