玉井(台南市)

不作と言われようと、今年も6月24日に行ってきました！

到着後、かき氷を食べて市場へ！

あ！少ない！！すぐに分かりました。
去年の半分とまではいかないものの、5分の3位のお店しかありません。
奥がガラ～ンとしていて寂しい！！
マンゴー以外の物を売っているお店が多いこと。
去年気に入った店主を探しましたがいませんでした。

ショボ～ンとしてドライマンゴーゾーンへ。
そうしたらドライマンゴーの隣に可愛いお婆ちゃんが生マンゴー屋さんを広げていました。
小売してくれそうな籠もありました。
交渉開始！
お婆ちゃんとの意思疎通に苦しんでいると、お買い物中の現地の奥様達が日本語で助けてくれました！
「台北でも売っているのに、なぜこんな所までくるの？」
と当然の質問をしつつ、美味しそうなマンゴーを選んでくれました。
お婆ちゃん、ラップの籠まで開けてくれました。申し訳ない！
愛文マンゴー1斤50元、旬が短い緑の小さいマンゴー1斤40元でした。
去年美味しかった玉文は、今は旬ではないとのこと。
でも去年試食だけして買えなかった緑の小さいマンゴ－が買えて大満足！
今年もライチ狩り（今年は個人で行きました）が控えていたので、5個ずつ購入しました。
後日、ライチ狩りはお持ち帰りが全くできなかったので、もっと買ってくれば良かったと後悔。
なので、フルーツ補給をしようと台北で有名店のマンゴーかき氷を食べ歩きましたが、どのお店もマンゴーの甘さイマイチでした。
玉井購入のマンゴーはとても甘かったです！

ドライマンゴー屋さんへ。
去年、量が少なかったので今年は計りをチェックし購入。
ノンシュガー1斤500元でした。また値上がった…。
砂糖入りは450元だったかな。
バス停の隣のドライマンゴー屋さんは砂糖入り1袋200グラム180元、3袋500元なので、ここが1番高いですね。

後、今年は龍眼じゃない普通のはちみつ買ってみました。
茶色いビンに入って800元。
これは高くて美味しくなかったです…
失敗です。

ホテルで生マンゴーを食べたら去年は玉文でしたが、今年は緑のマンゴーよりも愛文マンゴーに軍配。
台北のかき氷のマンゴーはイマイチだったので、やっぱり玉井まで行く価値はあります！ 

念願の玉井へ行こうと計画中ですが、台南の市内観光をしてから玉井へ向かうか、玉井へ先に行ってから市内観光するかで迷っています。
青果市場に13時過ぎに行ってもやっていれば、市内観光してから向かおうかと考えているのですが…
（玉井から直接高鐡の駅へ向かうと早いと聞いたので、台北への帰りがある私にはその方が便利かと思いました）
お詳しい方、よろしくお願いいたします。
 

６月２９日
去年と同様、台南駅前から緑色のバスに乗って１時間♪
玉井へやってきました！

これまた去年同様トイレを済まし、かき氷を食べてから市場へ向かいます。

前日のライチ刈りツアーで２斤ライチを購入していたので、マンゴーの購入数に迷いましたが、去年より安かったので、調子に乗ってついたくさん購入してしまいました。
（しかしレートが悪く、大体値段×４以上でかなり悪いですが・・・去年は値段×３．５）

はじめ、ラップのかかっていないおじいちゃん2人の所で交渉しようとしましたが、籠単位で売りたいらしく駄目でした。
次にかき氷屋さんの前にラップのかかっていない籠があったので、声を掛けましたが、ここも駄目でした。
次に入口近くのおばちゃんの所で小さい愛文マンゴーが10個位入った籠を発見。
ここを逃したら他がないかもと思い、全力で交渉開始。
おばちゃんも籠の中身全部を買ってもらいたいようでしたが半分にしてもらえました。
拳より小さめ～拳１個分位の大きさのものが６個で５０元でした。

次にドライマンゴーコーナーへ。
そしたらドライマンゴー側にもマンゴーをバラ売りしてくれそうなお店を発見しました。

色んなマンゴーが勢ぞろいしていて、色々試食させてくれました♪
愛文はもう購入してしまったので、他の種類にしようと思い玉文マンゴーを購入。
赤ちゃんの顔くらいありそうな大きさのを5個で５０元。
ウォー！安すぎる！！でも重い…

後、私は台湾バナナも大好きしたが、今まで中々購入できなかったのですが、同じお店でなんと5元で4本ゲット！少量で売ってくれて本当に有難い～

その後も、拳より小さくて外は緑色、中は黄金色のマンゴーを試食させてもらい、実はこれが一番美味しかったのですが、これ以上は帰国日までに食べきれないと思い断念。

おじさんとおばちゃんのやっているお店でした。
次々試食させてくれるし、値段も安いし、また次回お店があったら真っ先に行こう！と思いました。

そしてドライマンゴー屋さん。
店主は去年と大体同じでした。

今年は、ノンシュガーの物は「無糖」と大きく表示されていました。

１軒目、袋の重さ含め、無糖２７０グラムの物が150元。
５袋買うと、５０元引きを購入。

次に去年一番美味しいと感じたお店で１袋３００グラムずつ分けてもらい、１斤購入。４００元。
しかし、家に帰って測ってみたら、１袋、袋の重さ含め２８８グラムでした。
おまけしてくれても良いのに…と思いましたが、マンゴーは難しいのかな。
っていうか信じていたのにちょっと悲しい…
４００元の隣に４５０元のものもありました。

あとは輪切りカットの無糖のドライパイン（１５０元）や龍眼蜂蜜（５００元が４５０元にディスカウント）を購入してみました。
ドライパイン、加糖の方が酸っぱいなんてどういうことだろう？
無糖は元が超甘いのかな。

私達の他に、年配の日本人御夫婦がいましたが、私達が選ばなかったお店のドライマンゴーが１番美味しいと言っていたので、好みは色々だなぁ。
とにかく試食しまくることをお勧めします。

ホテルで愛文、玉文マンゴーを食べましたが、玉文が断然美味しかったです。
愛文は焦って購入してしまいましたが、まだ食べ頃の物ではなかったようです。
帰国直前になんとか食べ頃になりましたがイマイチでした。
食べ頃を購入するのが旅行者は重要ですね。

今まで愛文ばかりに目がいっていましたが、他の種類もすっごく美味しいとわかったので、これから色々な種類を食べていってみたいです♪

今年は荷物重量オーバーを見越して、家でプラス料金を払っておいたので、去年の二の舞にはなりませんでした。
わはは
 

10月下旬に行きました。
マンゴーの時期ではないことはわかっていましたが、
「ドライマンゴーを買う」という目的で行ってみました。
台南駅ロータリーから出る緑のバスに乗ると、乗っている人はまばらで、
途中乗ったり降りたりで、玉井では１０人前後が降りました。
みんな市場で野菜などを買い物に来た感じの人でした。

中に入っていくと、建物の1/3位のお店が出ており、
売っているものはバナナ、パパイヤ、かんきつ類、イモ類のみで
とても地味な印象でした。
マンゴーの時期は、ここいっぱいがマンゴーのカゴなんだろうな、
と思いました。

隣の建物では、ドライマンゴーを売るおばちゃんたちがいましたが、
買い物に来ている人も少なく、皆暇そうでした。
とりあえず試食して、無糖のドライマンゴーを何箇所かで買いました。
でも、ナビにも紹介している、バスを降りた直ぐのお店が
一番美味しかったかも（好みの問題ですが）。

その後、マンゴーカキ氷を食べに行きました。
この時期でも食べられるのですが、
やはりシーズンではないので、感動する美味しさではありませんでした。
台南市内の果物屋さんで食べた綜合水果のほうがよっぽど美味しかったです。

やっぱりマンゴーのシーズンに訪れるのがベストですね。
次回はぜひ、愛文マンゴーの時期に行きたいです。 

6月28日玉井へ行ってきました。
台南駅から見て向かって右側のロータリーのバス停からグリーンラインで1時間ちょっと。
台北と同じ悠遊カード使えます。
終点のバス停で下車。
トイレはここで済ませましょう。
綺麗な涼しい待合室で、休憩もできます♪
隣のセブンイレブンはもっと涼しい♪
カードのチャージはバスカウンターではなく、セブンイレブンのレジでと言われました。

市場へ行く前に右角曲がって3分～5分。
有間冰舖でマンゴーかき氷。
すっっっごく美味しかったです。
前日高雄、その後、玉井市場内、、台北でも有名店で食べましたが、有間冰舖が一番美味しかった！！
冷蔵室には食べごろのマンゴーがいっぱい詰まっていました。

そして市場へ～
暑い中でしたが、近いので、苦もなく歩けます。

ラップのかかってる山盛りマンゴーは、バラで売ってくれないと学習して行ったので、市場をひと回りし、カゴに無造作に入っているマンゴーがあるお店をロックオン！

中国語で数字だけを言ったら通じたようで、5個110元で愛文マンゴーゲットしました！
ちなみに重さで値段は変わります。
匂いを嗅いで、美味しそうなものを選ばせてくれました。
次の日はライチ狩りなので、５個でがまんがまん…

ドライマンゴーは砂糖入りと原味があり、お店によって原味の方が高かったです。
大体どのお店も１斤350元。
あれ、迪化街の方がもしかして安い？
たくさん購入（１０斤とか）すると安くなるようです。
原味の方が自然の味で美味しかったので（甘味も十分です）試食しまくり、2つのお店のものを１斤ずつ購入しました。

もっともっと購入したかったけど、チャイナエアラインで重量オーバー8500円の追加料金を払った私にはこれが限界です。

買ってきた生マンゴーはライチとともに帰国日までに食べ尽くし、今まで台湾にはほとんど冬に行っていたのですが、暑～い台湾も大好きになりました♪ 

今年の玉井に合わせて旅行を計画しています。今年の 玉井芒果節 の日程を教えてください。よろしくお願いします。 

台南市内に住む友人に車で連れて行ってもらいました。
高雄のホテルから１時間半くらいかかりました。
ゆっくり出たのでお昼近くに到着。
マンゴー市場は閉まっていましたが、
近隣のマンゴーかき氷屋さん（何軒もある…）は賑わっていました。

市場の駐車場手前のお店が最初にマンゴーかき氷を始めた店？とかで。
ミルクかき氷に乗っているマンゴー。それはそれは甘くて、甘くて、美味しかったです。
※駐車場の中にも、マンゴー（ちゃんと袋がかかっています）が何本か実っていて、市場の物なので取らないでという注意書きがなんとも可愛らしかった。

市場周辺には、車で、色々な種類のマンゴー、バナナなどの果物を売っているおばさん達が何人もいました。
おばさん曰く「見た目は悪いけど、一番おいしいマンゴー」を友人が３つ購入。
詳しいお値段はわかりませんが、友人は２００元出してお釣りをもらってました…安い…。
見たことがない程大きなマンゴーでした。
２つはおばさんにその場で切ってもらい、（食べ慣れていない）日本人用だよ～と、
ビニール袋に入れてもらいました。
まあ～！これが美味しいことったら！！
思いっきり堪能できました。
残り１つは台北のホテルで食べました。
美味しかったなあ。

普通の民家？と思われる小さな店先にも「愛文ドライマンゴー」が売られていました。
友人が１つ買い皆で食べたところ、
実のまるまる半分で１枚になっていて（大きい！）
高級な干し柿のような甘さがあって。
自家製だったのかなー？
似たようなドライマンゴーがないか、後で台北のスーパーや商店街などでも探しましたがありませんでした。
玉井に行ったら、ドライマンゴーも是非買ったほうがいいですね。

マンゴー畑の山にも行きました。
袋がかけられたマンゴーの木々が広がり、壮観でした。
細い枝で登れるはずのない木のうえ、斜面で。
農家の人はどうやって袋をかけたのか、
大変な作業だろうなと思いました。 

6月10日に玉井へ行こうと思っているのですが、まだ旬には早いでしょうか？
行った時にマンゴーがないと悲しいので… 

今年の玉井郷マンゴー祭りの日程をご存知の方、教えていただけますか？
 

こんばんは

２６日(日曜日）玉井　マンゴー市場に行ってきました。
台南駅前を９：１０発　玉井行き　バスに乗り、約1時間くらいで着きました。

日曜日はお休みかもしれないと心配した私は、おばかさんでした。

とてもにぎやかく、観光バスやマイカーが続々と到着してました

愛文マンゴーは来週の日曜日がいいと、市場で出会った方が教えて下さいました。

げんこつくらいの愛文マンゴーを１０個１００元で購入。

香りたかく、繊維も無く、おいしく食べました。

もちろん　かき氷も　「大」一杯１００元でした。

お目当ての写真も撮り、来年もまたきたいなあ～と、１２：３０のバスに乗り帰りました、。


 

質問です。
2011年の玉井郷のマンゴー祭りはいつですか？
もし具体的な祭りの内容がわかったら教えて下さい。
また玉井郷への行き方もわかればお願いします。 

マンゴー目当てに７月の連休に行ってきました。台南からのバスは１０５元になっていました。
市場は大きな篭入りのものがほとんどで、小売りしているマンゴーはほとんど見つけられませんでした。
その中で１か所だけ、おばちゃんが小さめの篭で売っていたので見せてもらうと、２０ｃｍくらいの大きさのマンゴーが７つで１５０元。
少し黒い斑点が出ているものもありましたが、迷わずお買い上げ。皮も手で剥けるくらい、いい感じに熟していました。
毎日朝に晩にたべて、ほんとに幸せでした～！有間氷舗のマンゴーかき氷もおいしかった！ 

台南の興南客運バス停から玉井郷行きバスに乗り、約１時間で玉井郷に到着。バス代は１０２元でした。
玉井郷バス停から左手１００ｍ程の所に市場はあります。
市場は各種類のマンゴー以外にも、ライチやパイナップル、バナナが大きな籠に入れられて売られています。大きな籠以外にマンゴーが５・６個単位で、バナナ１房単位やドライマンゴー、蜂蜜等等、小口の販売もされていました。
市場内は甘い香りに包まれています。
市場以外に玉井郷農会にも行きました。（バス停右手奥５０ｍ位の玉井北極殿を左に５０ｍ位行く。）
農会裏手の青果包裝場入り口横にある農業生產資材大賣場（農会購買部）に行き、マンゴーを注文して、台北のホテルに宅急便で送りました。私は、英語も中国語も話せませんが筆談で通じました。（芒果・宅急便⇒台北）と書いて通じました。１箱６ｋｇ（１２個入り）送料込みで５００元。１箱６ｋｇ（１６個入り）もあります。午前１０時の注文で、翌日ホテルに届きました。美味しかったです。
購買部でドライマンゴー（３００ｇで１７０元）も買いました。
その後、農会前の有間氷舗へ行きマンゴーかき氷を食べました。これは、台北にある氷館や台南にある莉莉水果・ 裕成水果のマンゴーかき氷よりも美味しいと感じました。その名前は『芒果無雙』。氷もアイスもシロップも全てにマンゴーが使われており、マンゴーも冷凍物ではない新鮮芒果を切った物です。７０元です。
玉井郷へ行く価値はあると思います。 

わぁ〜、マンゴーがいっぱい！
うれしくなりますねぇ♪
ずら〜っと並ぶマンゴー、見てみたい！