麗翔酒店_礁渓館(宜蘭県)

Hotel Les Champs 麗翔酒店_礁溪館

閉店・移転、情報の修正などの報告

「美人の湯」として人気の礁渓温泉にある老舗ホテル! 台鉄線路にも近く、一日中列車を眺められます

こんにちは、台北ナビです。

今日は、台北からバスに1時間弱乗車して到着する人気温泉地の「礁渓温泉」に来ています。近年、新しいホテルが乱立していますが、今回ご紹介するのはこの地域で老舗と言われる「麗翔酒店-礁渓館」。

今回ナビはこちらに宿泊体験をしたので、詳しくレポートしたいと思います!

「美人の湯」の底力を体感!

各客室に温泉の説明あり!

各客室に温泉の説明あり!


「礁渓温泉」は無色透明無臭、のPH7.8~7.9の弱アルカリ性「炭酸水素塩泉」です。温泉はさらりとしているのに、肌に触れた途端ねっとりとするのが特長です。

ナビは時間ができるたびに、この温泉に浸かっていたのですが、もちもちすべすべの肌を手に入れましたよ~。しかもそれが数日続いたのにも驚きました。さすが「美人の湯」と言われるだけのことはあります!
蛇口をひねれば「美人の湯」がど~と出てきます!

蛇口をひねれば「美人の湯」がど~と出てきます!


ホテル内の温水はすべてが「温泉」! だから、客室のシャワーももちろん温泉が出てきます。人にもよるようですが、ナビはシャンプー後、髪の毛がとても柔らかくなって、収まりもよくなりました。もうナビにぴったりの泉質で大満足!

今まで何度か「礁渓温泉」に宿泊したことがありましたが、今回ほど泉質の良さを感じたことはありませんでした。その謎をオーナーである張正光さんに伺ってみました。

「まず、源泉が48℃あり、客室に達する時の温度が42~45℃なので、加水の必要性がありません。そして、ホテルは2棟の建物からできていて、2ヵ所から温泉を引けるというのも強みです。これで充分な湯量で、適度な温度の温泉を提供できるんです。」

館内1Fにある戸外温泉は、宿泊者のみに無料で開放しています。外部の方が入ってこないので、ゆったりと温泉を楽しめるのも◎。この日は、予約でいっぱいだったため見られませんでしたが、個人風呂もあります。

A区 06:30~23:00(火・金は掃除のため利用不可)
B区 09:30~11:30/15:00~17:30/19:00~22:00(月・木は掃除のため利用不可)
シャワージェットなどが魅力! こどもが大喜びしそうなA区 シャワージェットなどが魅力! こどもが大喜びしそうなA区

シャワージェットなどが魅力! こどもが大喜びしそうなA区

ゆっくりと楽しめるB区 ゆっくりと楽しめるB区 ゆっくりと楽しめるB区

ゆっくりと楽しめるB区

休憩エリアもあります

休憩エリアもあります

ウォーターサーバー

ウォーターサーバー

バスタオル

バスタオル

脱水機

脱水機

ドライヤー

ドライヤー

更衣室

お部屋から鉄道が楽しめる! 鉄っちゃんはお部屋指定を♪

台鉄鉄道の線路がすぐ横にある「麗翔」。お部屋によっては窓から見られるので、鉄道大好き鉄っちゃんはお部屋を指定されることをオススメします。お部屋から見られない…という方もご安心を! 2Fレストランのベランダなら、誰でも入ることができますし、かなり近くで見ることもできます。

実は、花蓮館は旧花蓮駅前にあります。どちらの館に宿泊しても鉄道を感じられるという稀有なホテル。「鉄道」と縁がありますよね。
思わず写真を撮っちゃう! 思わず写真を撮っちゃう!

思わず写真を撮っちゃう!

ロビーには鉄道ミニチュアが飾られています ロビーには鉄道ミニチュアが飾られています

ロビーには鉄道ミニチュアが飾られています

備品をチェ~ック!

牛舌餅

牛舌餅


浴室アメニティは「上山採藥」。ナチュラルコスメのブランドとして、台湾でも人気のブランドです。宜蘭らしく、茶菓子として「牛舌餅」が用意されているのも楽しいですね。

そのほか、ベビーベッド、ベビーバス、哺乳瓶消毒器、滑り止め付き椅子などの用意もあります。必要な方は予約時にお申し付けください。
バスルーム
ボディウォッシュ&シャンプー

ボディウォッシュ&シャンプー

乳液、ハンドウォッシュ

乳液、ハンドウォッシュ

バスタオル&フェイスタオル

バスタオル&フェイスタオル

ハンドタオル

ハンドタオル

バスマット

バスマット

ドライヤー

ドライヤー

櫛、レザー、シャワーキャップ、コットンセット、歯磨きセット

櫛、レザー、シャワーキャップ、コットンセット、歯磨きセット

クローゼット&ベッドルーム
クローゼット

クローゼット

ハンガーは2種類

ハンガーは2種類

靴べらなど

靴べらなど

ケトル

ケトル

コーヒーカップ&グラス

コーヒーカップ&グラス

ミネラルウォーター

ミネラルウォーター

氷は地下2Fのエレベーター前にあります!

氷は地下2Fのエレベーター前にあります!

冷蔵庫の中のドリンクは無料サービス♪

冷蔵庫の中のドリンクは無料サービス♪

スリッパ

スリッパ

ティッシュ

ティッシュ

テレビ

テレビ

電話

電話

LANケーブルも使えます

LANケーブルも使えます

冷房

冷房

温泉を存分に楽しむなら「和室」チョイスをおすすめ!


8種類のお部屋タイプで、全館58室の客室があります。部屋数を見ると、じゅうたんにベッドのお部屋のほうが多いのですが、お部屋でも温泉を楽しみたいなという方には、断然「和室」をオススメしたいと思います。

というのも、浴槽はもちろん、浴室の広さも倍以上! もう、1階の戸外温泉に入りに行かずとも、お部屋にこもって温泉が楽しめちゃうんです。

※和室は全室ウォシュレットですが、洋風のお部屋は一部のお部屋のみウォシュレットです。ウォシュレット希望の方は、予約時にその旨をお申し付けください。


Romantic Double Room(ロマンチックダブルルーム/絕美浪漫雙人房)8坪 画像参考:1003号室
200×200cmの大きめキングサイズのベッドが1台置かれているお部屋。ハートのアクセントクッションがインパクト大です。

※100×200cmのベッド2台のツインルームにすることも可能です。予約の際にお申し付けください。
あたたかい雰囲気溢れる客室

あたたかい雰囲気溢れる客室

浴室はコンパクトにまとめられています

浴室はコンパクトにまとめられています

チェアー&ミニテーブル&ライトスタンド

チェアー&ミニテーブル&ライトスタンド

❤

デスク

デスク

バスタブ

バスタブ

トイレ

トイレ

洗面台

洗面台


Modern Twin Room(モダンツインルーム/時尚優雅雙人房)8坪 画像参考:801号室
100×188cmのシングルベッドが2台置かれたお部屋。ベッドはひとりで使いたい! というカップルやご夫婦、友達どおしなら、使い勝手が良さそうです。落ち着いた色使いで、ゆっくりできそうです。
ベッド

ベッド

チェアー

チェアー

トイレ

トイレ

洗面台

洗面台

バスタブ

バスタブ


Gorgeous Superior Room(ゴージャススーペリアルーム/品味奢華四人房)10坪 画像参考:1007号室
152×188cmのダブルベッドが2台並んでいるお部屋。最も部屋数の多いお部屋タイプです。4人まで宿泊できますよ。
ダブルベッドが2台 ダブルベッドが2台 ダブルベッドが2台

ダブルベッドが2台

デスク

デスク

ミニテーブルとライトスタンド

ミニテーブルとライトスタンド

ソファー

ソファー

細長いアクセントクッション

細長いアクセントクッション

ライト

ライト

浴室

浴室

足を伸ばせるバスタブ

足を伸ばせるバスタブ

トイレ

トイレ

洗面台

洗面台


Dawn Suite Room(迎曦スイートルーム/迎曦和室)7.5~8.5坪 画像参考:307号室
152×188cmのダブルベッド1台のお部屋。163×117×58㎝の深く広~い浴槽が目玉です。浴室とトイレがガラスで区切られているので、トイレが水に濡れることはありません。

※152×188cmのマットレスを2枚並べて、4人部屋にすることも可能です。
ベッド

ベッド

ソファーに切り株風ミニテーブル

ソファーに切り株風ミニテーブル

洗面台とトイレは浴室から完全に独立しています

洗面台とトイレは浴室から完全に独立しています

浴槽とシャワーはガラスの向こう

浴槽とシャワーはガラスの向こう

内側にステップが付いている浴槽&シャワー 内側にステップが付いている浴槽&シャワー 内側にステップが付いている浴槽&シャワー

内側にステップが付いている浴槽&シャワー


Yusen Suite Room(友泉スイートルーム/友泉和室)10坪 画像参考:1104号室(2人部屋)
このライト、かわいいでしょう?

このライト、かわいいでしょう?


ナビが宿泊体験したのがこのタイプのお部屋。ちょっぴり山小屋を彷彿とさせるテイストです。

このお部屋はとにかく浴室が大きくて、テンション↑↑↑。ウォシュレットというのも嬉しかったです。フローリングはきれいに掃除されていて、裸足で歩けるのが思いのほかリラックスできました。
ぐっすり眠れたベッド!

ぐっすり眠れたベッド!

浴室がここまで広く採られています♪

浴室がここまで広く採られています♪

ふたり同時に入っても狭さを感じないくらい広々とした浴槽!

ふたり同時に入っても狭さを感じないくらい広々とした浴槽!

洗面台&ウォシュレット

洗面台&ウォシュレット

山側の景色もなかなかグッド!

山側の景色もなかなかグッド!

ソファーにはクッション!

ソファーにはクッション!

座椅子もあります

座椅子もあります



Yusen Suite Room(友泉スイートルーム/友泉和室)10坪 画像参考: 1107号室(4人部屋)
浴室はガラスで区切られています

浴室はガラスで区切られています


フローリングに152×188cmのダブルベッドサイズのマットレスが敷かれたお部屋。ベッド以外の設備は基本的に2人用の友泉スイートルームと同じで、部屋内で存分にお風呂を楽しめますよ~。

マットレスなので、小さなお子様が連れの方にオススメしたいお部屋です。
ダブルベッドサイズのマットレス ダブルベッドサイズのマットレス

ダブルベッドサイズのマットレス

ソファー

ソファー

ミニテーブルと座布団も用意されています

ミニテーブルと座布団も用意されています

トイレ、シャワー、浴槽、洗面台に仕切りはありませんが、広々としているので不便さを感じることはありません

トイレ、シャワー、浴槽、洗面台に仕切りはありませんが、広々としているので不便さを感じることはありません

130×100×48 cmの広々とした浴槽!

130×100×48 cmの広々とした浴槽!

シャワー

シャワー

ウォシュレット

ウォシュレット

洗面台

洗面台

付帯施設

B1 レジャー施設 8:30~23:00

地下1階はビリヤード、卓球、カーゲーム、X-BOXなどが楽しめるフロア。お子様用のプレールームもありますよ。こういうフロアがあるのは、日本の温泉旅館のようですよね!
1フロアすべてがレジャー施設!

1フロアすべてがレジャー施設!

小さなお子様も楽しめます

小さなお子様も楽しめます

ビリヤード

ビリヤード

エアホッケー、懐かしい!

エアホッケー、懐かしい!

卓球

卓球

カーゲーム

カーゲーム

X-BOXを使えば…

X-BOXを使えば…

3D体験できるソフトもあります!

3D体験できるソフトもあります!


2F 館内レストラン 【朝食】 7:30~9:30(休日~10:00)
ガラス張りの明るいレストランで朝食をいただきます。線路側の席に座れば、朝食をいただきながら、列車が走る姿を見られるかもしれません。
線路のすぐそば!! 線路のすぐそば!!

線路のすぐそば!!

ズラリと並ぶおかず

ズラリと並ぶおかず


朝食は中洋メニューが中心。特に中華のおかずが充実していました。やはり台湾にきたら、中華なものを食べたくなりますもんね~。

この日はどうしてもマントウの気分だったので、試せませんでしたが、温泉粥というものも気になりました。食べた方がいらっしゃったら、クチコミをどうぞよろしくお願いします!
色が鮮やか 色が鮮やか 色が鮮やか

色が鮮やか

温泉粥&いも粥

温泉粥&いも粥

シュウマイや蒸し餃子も!

シュウマイや蒸し餃子も!

マントウ

マントウ

パンやトースト パンやトースト

パンやトースト

サラダ サラダ サラダ

サラダ

ホットミルク&ホット豆乳

ホットミルク&ホット豆乳

コーヒー&紅茶

コーヒー&紅茶

フレーク

フレーク

ベビーチェアーもあり

ベビーチェアーもあり

カードキーと一緒に渡される朝食カードを持って、2Fへ

カードキーと一緒に渡される朝食カードを持って、2Fへ

ちょっと取り過ぎちゃったかな?

ちょっと取り過ぎちゃったかな?


老舗としてリピーター客も多い「麗翔酒店-礁渓館」。開業からここで働いているという、経験豊富なスタッフも多く、安心感が漂います。

こちらの温泉施設は外部への開放はしておらず、宿泊客だけが楽しめるので、館内で存分に「美人の湯」を堪能してくださいね。

以上、また「もちすべ肌」を手に入れるべく、リピートを決めているナビがお届けしました。

記事登録日:2017-06-07

ページTOPへ▲

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

スポット登録日:2017-06-07

チェックイン日
宿泊数
部屋数 部屋1 大人 子供

支店情報

地図で見る

麗翔酒店連鎖_花蓮館(花蓮市)

麗翔酒店連鎖_花蓮館(花蓮市)

花蓮最大夜市「東大門夜市」から徒歩1分の好立地! フレンドリーなスタッフと触れ合うと花蓮のことがもっと好きになっちゃうはず♪