台南・阿輝　炒鱔魚

日本人だとわかると、写真にも載っているおかあさん（おばあちゃん）が対応してくれた。
日本語メニューを見ながら、食べたいもの選んだが、すべておばあちゃんが通訳して注文してくれました。日本人には合わないものは、よしといたほうがいいよと、教えてくれました。
基本的に台湾人は、ほしいものを注文票に自分でチェックをいれ頼むようだが、我々はおばあちゃん経由で安心できました。値段も安く設定されており、日本ではなかなか食べれない、台南料理を堪能できました。 

今まで５回行きました。５回とも高齢のお母さんは元気に店の切り盛りをなさっていました。
お母さんは小学校で日本語教育を受けた方で、とても上品な（古風な）日本語で話しかけてこられます。「メニューを”ご覧なさい”」と言われたときには、「小津安二郎の世界？」と思ってしまいました。
お母さんの上品な日本語を聞くだけでも、この店に一度は足を運ぶ価値があると思います。

田ウナギは言葉のイメージから「泥くさいのでは？」と思ってしまいますが、全然そんなことなく、プリプリした食感で意外とあっさり食べられます。味もそれほどクドイ味付けではなく、値段もそれほど高くありません。

あと、杏仁豆腐は絶対のおすすめです。テイクアウトもできるので、今では行くたびに店で食後に楽しんだ後、テイクアウトして夜にホテルでも楽しんでいます。