トップ > グルメ


阜杭豆漿

閉店・移転、情報の修正などの報告

スポット概要
メニュー
地図
掲示板ご利用の前にコミュニティ掲示板ガイドラインをご参照ください。
以下の投稿を禁止します。内容の有無にかかわらず削除、IDの停止をいたします。
・各種団体、施設の告知・宣伝、募集・勧誘活動など
・名前、住所、電話番号など個人を特定できる情報の投稿
・明らかに男女交際を目的とした「出会い系」としての掲示板の利用
※ユーザー同士の交流を規制するものではございませんが、あくまで自己責任の範囲でお願いします。
検索する
  • トピック：8件
  • コメント：0件
トピック 投稿日
投稿者:ふく104

Ｑ＆Ａ掲示板アレルギー表示の確認

 2013-04-29
GWに家族４人で台湾に行きます。
子供が卵と牛乳のアレルギーです。
阜杭豆漿に行こうかと思うのですが、豆乳に中に牛乳などは隠し味などで含まれているのでしょうか？
また、他のお店でも見た目で卵と牛乳がわかるものはいいのですが、その他のものはどのように確認すればよいでしょうか？
中国語（台湾語）で書いてみせる場合には、どう書けばいいですか？
例　この料理に卵と牛乳は使っていますか？
　　カキ氷に練乳はかけないでください　など

また、タイトルとは話が違うのですが、九分に行く予定です。自強号はもう予約が取れなかったので、ローカルで行こうかと思います。
電車の乗り方などは、過去ログで調べましたが瑞芳から九分までは、バスは余裕で乗れるのでしょうか？（込み具合）帰りのバスも心配です。
例年の混雑状況を、教えていただければと思います。

よろしくお願いいたします。
 
訪問日：2013/05

削除依頼
コメント（全3件）

MZ-80K

 2013-04-30
ふく104さま

ご質問の日本語の中国語訳は、下記の様になります。
>この料理に卵と牛乳は使っていますか？
　　（料理を指差しながら）
　　請問這道菜有加雞蛋或牛奶嗎?　　　・・・この料理に卵か牛乳を使用していますか。
　　因為我的小孩會過敏　　　　　　　　　　・・・私の子供は、アレルギーを持っています。
>カキ氷に練乳はかけないでください
　　 (商品名)不要加煉奶　　　　　　　　　・・・（商品名）に練乳をかけないで下さい。

豆漿には、牛乳を使っている事は恐らくないと思いますが、念の為にお聴きになった方が宜しいでしょうね。 

返信する

削除依頼

ふく104

 2013-05-06
MZ-80K さま
本日、戻ってまいりました。
朝、６時半に阜杭豆漿着いたのですが、もう３０分待ちでした。

とうしょうは、朧豆腐みたいになっておいしかったです。
ある程度の日本語が通じました。が
教えていただいた訳を、メモに書いて見せたところ忙しい中説明してくださりました。

大変助かりました。ありがとうございます。 

返信する

削除依頼

MZ-80K

 2013-05-07
>>ふく104さま

お返事ありがとうございます。
まずは、ご無事のご帰国、何よりです。
この度のご旅行は、如何でしたでしょうか。

翻訳がお役に立った様で、何よりです。
この時期は梅雨の時期ですので、天候も優れなかったと存じますが、次回のご來台もこの度のご旅行と同様、否、それ以上の想い出が出来ます事を祈っております。

 

返信する

削除依頼
投稿者:side2syde

Ｑ＆Ａ掲示板てんないの味噌について

 2011-10-02
先日行ってきてトウジョウをたべたんですがその際カウンターの横に置いてあったラー油を使ったところとても美味しかったので色々探して見たのですが見つけることができませんでした。あのラー油に使ったニンニクの調味料はなんと言うものなのでしょうか？ 
訪問日：2011/10

削除依頼
コメント（全1件）

アンニョンママ

 2011-11-10
阜杭豆漿のカウンターにあった、激辛のラー油のようなものですね？

　あれ、とても旨みのある美味しい物ですね。

　豆漿の美味しさを引き立てますね。

　私も、品名を知りたいです。

　どなたかご存じの方がいらっしゃったら、是非おしえていただきたいな！！

　ちなみに、山西刀削麺にも同じ、激辛ラー油がおいてあったと思います。
　
　だから、阜杭豆漿独自のラー油ではなく、一般的に市販されている物のような

　気がするのですが・・・
　 

返信する

削除依頼
投稿者:PC6001

Ｑ＆Ａ掲示板１月１日は営業していますか？

 2011-10-07
今年の年末に台湾に行く計画を立てています。
この店のナビの記事には正月は休みとは書いていませんが、
１月１日は営業しているのでしょうか。
ご存知の方がおられましたら教えてください。
よろしくお願いします。 
訪問日：2011/10

削除依頼
投稿者:valletta

Ｑ＆Ａ掲示板わぁお！

 2010-05-25
２年ぶりに台湾へ行こうと思い、馴染みの「阜杭豆漿」をナビで下見しに来ました。

写真をみたところ、なんだか小洒落た店になってますね。
ビックリ！

場所は変わりないんでしょうか？ 
訪問日：2010/05

削除依頼
コメント（全1件）

ぷ

 2010-05-29
場所は変わりないです。
ホントにきれいになっててビックリですよ～。
ちょっと落ち着かないかも(笑)
作っている所もガラス張りになっていて見えるようになってます。 

返信する

削除依頼
投稿者:あばあさん

Ｑ＆Ａ掲示板教えてください

 2010-01-16
今月２３日に朝食食べに行きたいとかんがえています。
お店がリニューアルオープンしたようですが
新しくなっても朝早くから食事できるのでしょうか？
市場は９時ごろから開くようですが．．．？
ちなみに７時頃行こうかと考えています
 
訪問日：2010/01

削除依頼
コメント（全4件）

トーフスキー

 2010-01-17
1月11日に行ってきました。改装されてフードコートになっていました。
そのなかの1店舗になっています。
営業時間は5:30～11:30です。
旧店舗のように内用と外帯の区別は無くなって注文口は一箇所だけです。
 

返信する

削除依頼

あばあさん

 2010-01-18
情報有難うございます。
やはり混んでいるんでしょうね＾＾
いってみます。
 

返信する

削除依頼

motif6

 2010-01-18
1月9日に行きました。かなり混み合っています。
8時前に到着して、1時間ちょい並んでオーダー、出てくるまで2〜30分くらい待って、食べ終わるのにだいたい2時間くらいかかりました。帰る頃には列は更に長くなっていました。

トーフスキーさんも書かれているように、営業時間は朝の5時半からになっています。ここに行く時には思いっきり早起きをして、開店直後に到着できるくらいの時間割を組むのがベストだと思います。そうしないと無駄に時間ばかり浪費してしまいせっかくの旅行が勿体なくなっちゃいますよね。 

返信する

削除依頼

トーフスキー

 2010-01-18
新店舗になって従業員の方もなれていないのか旧店舗のときよりかなり時間がかかります。
私は7時20分ごろ入店して食べることができたのは7時45分ごろでした。
確かに今のところ無駄に時間がかかるという印象です。
そこまで時間をかけるほどの価値があるかどうかは判断してください。 

返信する

削除依頼
投稿者:まる

Ｑ＆Ａ掲示板[阜杭豆漿]開店時間について

 2008-01-14
こんにちは。
帰国当日に行こうと思うのですが、
本当に5：30から開いてますか？
教えてください。 
投稿者:かきまろ

Ｑ＆Ａ掲示板[RE] : [阜杭豆漿]開店時間について

 2008-03-12
>こんにちは。
>帰国当日に行こうと思うのですが、
>本当に5：30から開いてますか？
>教えてください。

>[ まる様 Wrote ]-------------------------------------

カメスレですいません。
昨年だったと思いますが、飛行機の時間が早かったのですが
どうしても食べたかったので早朝に行きました。
5時30分でも開いていましたが、餅類は無かったと
記憶しています。（豆漿はありました）
お肉の入ったパンのようなものがあったので買って
空港で食べましたがメチャうまかったです。 
投稿者:あんぱん

Ｑ＆Ａ掲示板[RE] : [阜杭豆漿]開店時間について

 2008-01-26
ナビには「5：30から」となってますね。一昨年の早朝に行ったら空いてましたが、何時だったか…
プリントアウトまたは店名と電話番号をメモして、ホテルのフロントで前日に電話確認して貰えば良いでしょう。
1月21日に行ってきました。やっぱり美味しい。朝食としては、お粥や韓国のソルロンタンに匹敵して最高です。
相変わらずぶっきらぼうな日本語喋るオバちゃんがいます。
楽しんで来て下さい。 
  • 1